Entradas en portugués

Direito civil: tradução do termo «ajuizar/propor uma ação contra alguém»

  Inglês: (to) make a claim against somebody. Espanhol: presentar/interponer una demanda contra alguien. As formas verbais acima são as usadas na legislação de Brasil, Espanha e Reino Unido. Outros termos são possíveis, por exemplo, promover uma ação contra alguém, processar alguém. Em inglês temos (to) bring an action against somebody, (to) sue somebody, e em espanhol …

Direito civil: tradução do termo «ajuizar/propor uma ação contra alguém» Leer más »